Friends 4x09 – The One where They’re Going to Party!

“I’m 29 years old, damnit! And I want to sit in a comfortable chair, and watch television and go to bed at a reasonable hour!”

Exibido originalmente em 11 de dezembro de 1997, “The One where They’re Going to Party!” é o nono episódio da quarta temporada de “Friends” e volta a histórias mais independentes, deixando de lado o arco todo do “Chandler apaixonado pela namorada do melhor amigo” – ele e Joey se acertaram no episódio anterior, depois de toda aquela história de ele ficar preso por horas dentro de uma caixa para refletir e para mostrar que se importa (!) e o Joey o mandou ir atrás de Kathy, e tudo o que sabemos é que o namoro de Chandler com Kathy está indo bem… embora não voltemos a vê-la agora. Com essa trama de lado, o episódio traz outras três histórias: uma grande oportunidade para a Rachel; um novo trabalho para Monica; e uma farra para Chandler e Ross.

Rachel acredita que finalmente ela vai ter a grande chance que estava esperando quando a empresa abre entrevistas para Junior Miss, mas embora ela esteja empolgadíssima, a Joanna, que faz parte da comissão avaliadora, é uma grande de uma filha da p*ta – não que isso seja lá uma grande novidade. Ela tem toda uma história sobre como ela fez o que fez porque não queria perder uma assistente tão boa quanto a Rachel, é verdade, mas ela não tinha direito nenhum, e foi extremamente maldoso… então, quando Rachel a confronta, Joanna faz promessas que podem impulsionar a carreira de Rachel; ou poderiam, se a Joanna não tivesse morrido de forma trágica e inesperada quando estava saindo do trabalho, antes de conseguir fazer toda a papelada para ela.

É absurdo, mas é tão “Friends”!

Monica e Phoebe, por sua vez, estão levando adiante a história de trabalharem juntas, e agora elas compram um furgão para o negócio de buffet, mas as coisas acabam mudando quando a Monica recebe um convite para escrever críticas para um jornal… quando Monica escreve uma crítica sincera, mas dura, a um restaurante, o dono do restaurante aparece na sua casa para gritar com ela (!), e quando ela mostra a Allesandro como deveria ser de verdade o molho que ele estava servindo em seu estabelecimento, ele decide que a quer para ser a chef do seu restaurante. Ter a sua própria cozinha sempre foi um sonho para a Monica, mas aceitar esse emprego também quer dizer ter que deixar para trás todos os planos que ela estava começando com Phoebe.

No fim, elas se entendem.

Por fim, temos Chandler e Ross empolgadíssimos quando um amigo que eles chamam de “Gandalf” (eu acho um máximo pensar que “Friends” foi lançado em 1997, antes dos filmes que popularizaram “O Senhor dos Anéis”, e portanto Joey não conhece o nome, porque “ele estava transando no Ensino Médio ao invés de estar lendo”, mas alguns anos depois até mesmo o Joey entenderia a referência!) anuncia que está vindo para a cidade, porque eles sempre vivem coisas extraordinárias com ele… quando ele não consegue vir e Joey tenta “substituí-lo”, no entanto, os três descobrem que eles não têm mais a mesma energia que eles tinham quando tinham 21 anos de idade, e agora que estão com 29, eles ficam exaustos com um pouco mais de facilidade e querem coisas mais tranquilas…

É uma história divertida! (E me identifico totalmente)

 

Para mais postagens de “Friends”, clique aqui.