Friends 3x18 – The One with the Hypnosis Tape

“You are a strong, confident woman”

Exibido originalmente em 13 de março de 1997, “The One with the Hypnosis Tape” é o décimo oitavo episódio da terceira temporada de “Friends” e meio que retoma o ritmo original da série, tirando o foco do arco “tempo e separação de Ross e Rachel”, que vinha sendo o centro da narrativa há alguns episódios… e, então, acompanhamos três histórias em paralelo: em uma delas, Phoebe descobre que seu irmão mais novo, o Frank, está prestes a se casar, mas ela não sabe se está de acordo com o casamento que está prestes a acontecer; em outra, Monica se dá conta de que só saiu com dois caras no ano anterior, Richard e Julio, e que ela precisa encontrar alguém com quem sair; e, por fim, temos o Chandler testando uma estratégia nova para deixar de fumar.

Frank Jr. retorna para visitar a Phoebe e para contar que ele teve uma discussão com a mãe, foi expulso de casa e está prestes a se casar – e logo Phoebe descobre por que a mãe de Frank está contra o seu casamento. Não é só que ele é muito novo para se casar… mas é o fato de que ele vai se casar com Alice, uma mulher muito mais velha que ele que era a sua professora na escola até pouco tempo atrás. Não é a minha história favorita na série nem nada, mas toda a sequência de apresentação de Frank com Alice entrega uma cena MARAVILHOSA com os demais personagens reagindo a cada gesto, palavra ou informação nova, como o fato de que “eles querem ter filhos rápido”. Phoebe fica, então, entre tentar fazer algo e entender que não pode fazer nada…

A “ajuda” de Ross e Joey é maravilhosa!

Monica, por sua vez, tem o início de uma história quando ela fala com Rachel, no trabalho, sobre “encontrar alguém com quem sair”, e um dos clientes parece estar a chamando para um encontro há algum tempo, mas ela ainda não lhe deu uma chance – de todo modo, Pete deixa com Monica uma “gorjeta” num cheque de 20 mil dólares com o seu número de telefone, o que parece uma gracinha para entregar a ela seu número, mas eventualmente descobrimos que aquele cheque é de verdade… PORQUE PETE É UM MILIONÁRIO. Monica vai até o escritório dele para tirar satisfações, para perguntar se ele a está tentando “comprar” ou algo assim, mas a estratégia funciona, não funciona? Ele rasga o cheque e manda ela não se preocupar com isso, mas ela foi até ali…

E ele finalmente consegue um encontro.

Por fim, temos toda a história do Chandler com a fita de hipnose, que eu acho divertidíssima. Chandler voltou a fumar no episódio passado, por causa de toda a história de a Rachel e o Ross estarem brigando, envolvendo os amigos e eles estarem sendo pressionados a “escolher um lado”, exatamente como aconteceu quando os seus pais se separaram, mas Rachel não quer que o amigo volte a fumar… quer dizer, ele já fez todo um esforço para deixar de fumar antes, ele não pode voltar atrás agora! Então, ela tenta uma nova estratégia, que é uma fita de hipnose para ele ouvir enquanto dorme e que, aparentemente, funcionou perfeitamente para uma colega de trabalho dela – e por que não? O Chandler resolve “testar” a ideia da fita, mal não pode fazer.

O que torna a história absurda é que a fita fala sobre “ele não precisar de cigarro” e fala também sobre “ser uma mulher forte e decidida”, e é como se o Chandler fosse se tornando uma mulher forte e decidida ao longo do episódio… é uma piada que talvez não fosse feita hoje em dia, não sei, mas que funciona perfeitamente, até porque o Chandler é o melhor personagem de “Friends” e ele sabe entregar humor! Adoro como Chandler nos faz rir em todos os seus pequenos momentos: pedindo um protetor labial emprestado das meninas e passando; elogiando a blusa de Rachel; saindo do banheiro todo confiante com a toalha no peito e no cabelo; dando conselhos para Monica antes de ela sair com Pete. Sério, essa história toda é HILÁRIA!

E o Joey tentando usar a fita a seu favor no final?!

 

Para mais postagens de “Friends”, clique aqui.