Friends 6x14 – The One Where Chandler Can't Cry

“OH MY GOD, WHAT AM I DOING?”

O “caso” de Ross e Jill, o Chandler não conseguindo chorar e o Joey descobrindo que a Phoebe supostamente fez filmes pornográficos… exibido originalmente em 10 de fevereiro de 2000, “The One Where Chandler Can't Cry” é o décimo quarto episódio da sexta temporada de “Friends” e é o episódio que encerra a participação de Reese Whiterspoon como Jill Green, a irmã mais nova de Rachel que brigou com o pai e agora está se envolvendo em um quase relacionamento com Ross – para o completo desespero de Rachel, que sofre mais do que imaginou que sofreria! Mas ela fica um pouco mais tranquila quando o Ross garante que não aconteceu nada na noite anterior e que fecharam as cortinas para ele mostrar seus slides sobre fósseis.

Pareceria mentira… se não fosse o Ross.

Eles têm um novo encontro marcado para o dia seguinte, que é o Dia dos Namorados, mas ele percebe o quanto Rachel fica nervosa com toda essa história e pergunta se ela quer que ele ligue para a Jill e cancele tudo – e ela quer. Eventualmente, Jill vai conversar com a Rachel, que conta que foi ela quem pediu que o Ross terminasse tudo, e as duas brigam… depois disso, Jill decide ficar com o Ross não porque goste dele, mas porque quer se vingar da irmã. Embora a Jill o beije e, inicialmente, ele retribua o beijo, Ross se interrompe porque não pode seguir, porque sabe que, se ficar com a irmã dela, ele nunca mais terá nenhuma chance com Rachel, e embora não saiba se um dia eles podem ter algo de novo, ele não quer fechar essa porta definitivamente.

E é fofo quando ele diz isso para a Rachel.

Inclusive, essa cena conclui toda a história do Chandler no episódio… o pessoal está assistindo “E.T.”, do Steven Spielberg, e chorando nas partes emocionantes, mas Chandler parece incapaz de chorar, e diz que também não chorou em “Bambi” quando a mãe dele morreu, o que todos, inclusive o Joey, acham um absurdo – assim, Monica, Phoebe e Joey começam a tentar descobrir o que pode fazer o Chandler chorar… quer dizer, não é possível que ele esteja tão morto por dentro dessa maneira! Para tentar provar que “não está morto por dentro”, o Chandler vai ler um livro triste que supostamente faz qualquer um chorar ou qualquer coisa assim, o que eu devo dizer que é uma atitude muito bonitinha dele… ele não quer que a Monica pense que ele não tem sentimentos!

Isso nos leva à minha cena favorita do episódio, por sinal! Monica conversa com Chandler e fala sobre como “está tudo bem se ele não consegue chorar”, mas a verdade é que é tudo um jogo e ela espera que ele chore, sim, não tem compreensão nenhuma! Ela fala sobre casamento, sobre os bebês, sobre a possibilidade de ela morrer de uma doença grave, e conclui sempre dizendo que “Tudo bem se ele não chorar aí”, mas ela está furiosa porque o Chandler “é incapaz de chorar por sua esposa morta”. EU AMO A MONICA, NÃO DÁ! Curiosamente, o Chandler acaba chorando sim, e é quando ele vê aquela conversa de Ross e Rachel que começa como uma briga e termina fofo, e então ele se pergunta “por que eles não conseguem se acertar”.

Por fim, temos toda a história da Phoebe, a suposta “estrela pornô”. Um cara no Central Perk pede o seu autógrafo porque “é o seu maior fã”, e é o Joey quem descobre que o trabalho que ele admira não é o da Phoebe cantando, mas os filmes pornográficos que ela supostamente grava… e que o Gunther confirma. Então, o Joey vai até a locadora e encontra, de fato, um filme pornô que parece protagonizado por Phoebe, e isso começa toda uma sequência muito boa no episódio, com ele e o Ross levando a fita para casa e mostrando para os outros. Eu adoro as reações, adoro a Rachel falando sobre como “eles acham que conhecem as pessoas”, e como o Joey é o único que não parece achar certo assistir ao filme protagonizado por uma amiga deles.

Até que a Rachel descubra algo inusitado… NÃO É A PHOEBE BUFFAY! Tem uma tatuagem no tornozelo que entrega a verdadeira identidade da atriz: Ursula, a irmã gêmea de Phoebe. Eu amo o Joey mandando voltar porque “agora ele pode ver”, e o choque da Phoebe entrando na casa e se perguntando “O QUE EU ESTOU FAZENDO?”. Ursula passa de qualquer limite, né? Gosto de como a Phoebe encontra uma maneira de “contornar” a situação quando ela vai atrás de Ursula, que não se importa a mínima com isso tudo, porque então ela vai até a produtora para a qual a irmã está trabalhando e pega todos os cheques de pagamento disponíveis para “Phoebe Buffay” – e atualiza o endereço para que eles sejam enviados todos automaticamente para sua casa.

É o mínimo, né?

 

Para mais postagens de “Friends”, clique aqui.