Momento Musical “Margarita”: PENITAS

“Y el rayito de luz está”

Comentei algumas vezes durante a primeira temporada de “Margarita” sobre como a ideia de fazer covers de outras produções da Cris Morena é uma das coisas de que mais gosto! A trilha sonora é repleta de excelentes canções originais que dividem espaço com músicas que fizeram parte da história de parte do público, em produções como “Floricienta”, “Rebelde Way” e “Casi Ángeles”. Também já comentei anteriormente sobre como precisávamos de bons covers de “Chiquititas”. Ao longo de suas sete temporadas (pensando que “Sin Fin” retornou a êxitos musicais anteriores), “Chiquititas” apresentou uma discografia extensa com várias canções que combinam com “Margarita”.

Na primeira temporada de “Margarita”, embora tenhamos tido uma menção ao “Clube dos Corações com Buraquinhos”, a única canção que ganhou um “cover” foi “Me Pasan Cosas”: uma música linda em sua versão original, mas cujo “cover” feito em Krikon tirou toda a magia da ideia de nostalgia… e uma música excelente foi queimada. Felizmente, a nova temporada de “Margarita” finalmente lança um olhar de verdade sobre a música de “Chiquititas” ao resgatar “Penitas”, que esteve presente tanto na 3ª Temporada da novela, de 1997, quanto no filme “Rincón de Luz”, de 2001. No Brasil, a música foi traduzida como “É Só Querer” e está no álbum de 1999.

Em “Margarita”, a música surge durante a fuga de Krikoragán. Margarita, Merlín, Rayan e Ali estão dentro de uma caixa de madeira na carroceria de um carro, tentando cruzar a fronteira, e eles estão tendo uma conversa sobre o medo… Margarita não quer dizer a Ali que ele não pode ter medo, ela também está apavorada – mas isso não quer dizer que não vai dar certo, não é? “Penitas” surge em um momento bonito no qual os mais velhos estão tentando acalmar o principezinho, em uma cena musical “imaginada”. A cena musical é breve e sinto que ela fica ainda aquém do que a música tem a oferecer, mas ela é tratada com carinho e beleza…

E ganhamos uma versão completa em estúdio de “Penitas” para o álbum da segunda temporada de “Margarita: Que Tu Cuento Valga la Pena”, na voz de Mora Bianchi e Ramiro Spangenberg. Eu escutei a versão do álbum antes de assistir à cena no quarto capítulo da nova temporada, e preciso dizer: ESCUTAR À MÚSICA É EMOCIONANTE DEMAIS! É uma música linda capaz de nos levar de volta no tempo, e ficou lindíssima na voz da Mora, então fico feliz por termos, enfim, um cover de “Chiquititas” para chamar de nosso em “Margarita”. Como alguém que cresceu assistindo a “Chiquititas”, posso dizer que esperei muito por esse momento e que ouvir à canção me arrepiou.

Que venham mais covers de “Chiquititas” até o fim da série!

 

“Si solamente lo querés
Mirá todo lo que podes
Podés pensar
Podés amar

Podés crear, imaginar
Podés planear como serás
Y hasta elegir como vivir
Si vos querés
Si vos querés

Podés desear (Si vos querés)
Podes soñar (Si vos querés)
Podés sentir y caminhar
Podés buscar por donde irás
Y ver la luz que está al brillar
Si solamente lo querés
Mirá todo lo que podes”

 

Para mais postagens de “Margarita”, clique aqui.
Visite também nossas páginas: Cantinho de Luz e Além do Cantinho de Luz