Modern Family 1x22 – Airport 2010

“Surprise!”

GLÓRIA TEM UMA SURPRESA DE ANIVERSÁRIO PARA O JAY! Exibido originalmente em 05 de maio de 2010, “Airport 2010” é o vigésimo segundo episódio da primeira temporada de “Modern Family”, e Glória planejou um aniversário diferente para o Jay… será no Havaí, custa uma fortuna (do dinheiro do Jay, é claro) e envolve a família inteira. O episódio é aquele tradicional caos delicioso de “Modern Family”, com a família reunida ou se reunindo no aeroporto para pegar o voo para o Havaí, enquanto alguns flashbacks de quatro horas antes nos ajudam a entender algumas coisas e Mitchell e Phil precisam correr contra o tempo para buscar uma carteira esquecida…

Uma das piadas recorrentes do episódio é a Glória gritando “Surprise!” a cada nova informação que, por um motivo ou por outro, vem à tona, e a cada nova surpresa, o cenário parece mais aterrorizante para o Jay. E falando em “aterrorizante”, a Claire também está morrendo de medo porque ela tem pavor de avião, e ela está brava com o Phil porque ele sabia disso e devia estar ali para dar toda a força de que ela precisa, e ele simplesmente não está, porque está dirigindo – muito devagar, diga-se de passagem – para buscar a carteira do Mitchell. E ainda tem o Luke dizendo que “seria muito legal se eles passassem por uma tempestade e caíssem numa ilha como em Lost”.

O que é gostoso de “Modern Family” é que nada nunca está ruim o suficiente… sempre tem como piorar. Eu dei uma risada sincera quando o Phil e o Mitchell chegam em casa e Mitch percebe que não está com as chaves, enquanto o Cameron percebe a mesma coisa porque está usando as chaves para brincar com a Lily, por exemplo, e enquanto o Phil ajuda Mitchell a invadir a própria casa, o Dylan está tentando sair de dentro da casa dos Dunphy, onde ele ficou preso naquela manhã porque dormiu no quarto de Haley sem que o Phil e a Claire soubessem… e, enquanto eles retornam para o aeroporto, a seguradora manda uma mensagem para o Phil falando sobre a “invasão” na sua casa.

Também temos toda aquela trama da Haley e da Alex babando por um menino no aeroporto, porque “ele é um leitor e um artista”, até a Haley ver que o que ele está desenhando é um dinossauro e um robô para uma tarefa de casa com tirinhas, porque ele só tem 14 anos, o que é um prato cheio para a Alex, que se diverte mais do que ninguém com a história e nos faz dar gargalhadas enquanto ela ri e debocha da irmã. O Manny, por sua vez, é confundido com um outro “Manny Delgado” que é um criminoso. E quando parecia que tudo estava muito ruim, enfim a Glória grita um “Surprise!” com uma notícia boa para o Jay: parte da viagem vai ser só dos dois!

 

Para mais postagens de “Modern Family”, clique aqui.