Friends 6x04 – The One Where Joey Loses His Insurance

“Oh this is it, this is what’s gonna kill me”

É assim em um país que não tem SUS, viu? Exibido originalmente em 14 de outubro de 1999, “The One Where Joey Loses His Insurance” é o quarto episódio da sexta temporada de “Friends” e Joey está desesperado porque ele perdeu o seu Seguro de Saúde. Acontece que ele está vinculado à sua profissão de ator e, aparentemente, ele não trabalhou o suficiente no ano anterior para que o seguro o cubra – assim, ele precisa encontrar um emprego o mais rápido possível, ainda mais quando ele tem uma hérnia. Enquanto isso, Phoebe está lidando com uma previsão macabra da vidente que ela visita, e o Ross está todo contente porque ele recebeu um convite da Universidade de Nova York para ser um professor convidado no programa de paleontologia.

A história da Phoebe é, talvez, aleatória – mas tem tudo a ver com ela, e eu gosto de como mesmo que não tenha comumente grandes tramas, Phoebe consegue histórias nas quais faz pequenas e hilárias interferências nas tramas alheias. Aqui, ela anuncia que foi à vidente e descobriu que “vai morrer essa semana”, e então ela resolve que “ela precisa viver”, o que acaba fazendo com que ela durma pouco, fique com olheiras e reclame sobre como “é exaustivo esperar pela morte”. No fim das contas, a Phoebe não morre é claro, e ela conta com um quê inusitado de alegria que a sua vidente morreu… aparentemente, ela deve ter feito a leitura errada. Bem… a Phoebe resume muito bem o que ela está sentindo: “Uh! Better her than me”.

O Joey, enquanto isso, se recusa a ir ao médico por causa de uma hérnia porque ele sabe que as contas de hospital são muito caras e ele não tem como pagar sem o seguro que perdeu… amo a cena na qual a Phoebe diz a ele, um tanto animada demais, que eles “podem morrer juntos” e “voltar para assombrar o restante do grupo”. Um pouco assustado e determinado a conseguir um papel, Joey vai a uma sequência de testes desastrosos, até que ele encontra o papel perfeito para a situação na qual em que ele se encontra: homem morrendo. Para que ele consiga oficializar esse trabalho e recuperar o seguro, no entanto, a gravação precisa dará certo, e o garoto que está interpretando o seu filho no filme simplesmente não consegue chorar.

Até que o Chandler ajude…

Por fim, temos o Ross empolgado com o convite da NYU, mas a verdade é que ele parece ser péssimo nisso – amo a Phoebe ouvindo o seu “ensaio” e comentando que “é isso o que vai matá-la”. No fim, “sem precisar ser sexy ou engraçado”, Ross parece ter conseguido que tudo desse certo… e quando Monica e Rachel vão visitá-lo na faculdade para ver como ele está se saindo, se deparam com ele fazendo um sotaque britânico falso e inexplicável – um sotaque bem ruinzinho, diga-se de passagem! Gosto de como a Monica e a Rachel se divertem com isso fazendo seus próprios sotaques ou passando trotes em Ross (!), mas as chances de Ross conseguir um emprego permanente na NYU parecem zero, e não só pelo sotaque, mas porque ele adora uma cena.

Quer dizer, ele e Rachel se casaram bêbados em Las Vegas no fim da temporada anterior, mas o Ross não pediu a anulação ou o divórcio desse casamento até agora, embora tenha dito para a Rachel que “já estava tudo encaminhado”. Agora que a Rachel está se mudando para a sua casa, no entanto, ela tem a oportunidade perfeita de descobrir a verdade, quando o advogado telefona para a casa de Ross e diz que “como ele sumiu depois da conversa deles sobre divórcio, ele imagina que ele decidiu continuar casado”. Demora uma questão de um ou dois segundos hilários para que a ficha de Rachel caia, e então ela fica furiosa – com toda a razão! Ela invade a aula de Ross no meio para tirar satisfações e, bem… basicamente, ela vai querer matar o Ross!

 

Para mais postagens de “Friends”, clique aqui.