Murderbot (Diários de um Robô-Assassino) 1x03 – Risk Assessment

“Who the hell ever said I was part of the team?”

Exibido em 23 de maio de 2025, “Risk Assessment” é o terceiro episódio de “Murderbot” e traz uma pergunta básica: o Murderbot é parte da equipe? Quer dizer, ele não parece achar que é, e alguns de seus companheiros desconfiam dele, em especial o Dr. Gurathin, mas Mensah parece o respeitar bastante, e ela gosta que ele fique sem o seu capacete para que “os outros possam sentir que ele é parte da equipe”. No fundo, o Murderbot só quer ficar em paz e assistir às suas séries – agora, ele está assistindo a “Stride in the Galaxy”, que talvez seja uma paródia a “Orange is the New Black” –, mas ele constantemente tem que deixar a série de lado para poder dar atenção a algum humano querendo conversar ou, bem, para proteger a vida desses humanos…

Esses humanos que adoram se colocar em risco.

Murderbot divide sua atenção entre suas séries, o que está acontecendo nessa missão até a DeltFall e o que está acontecendo de volta na base da PresAux… lá, percebemos que Bharadwaj pode até estar bem fisicamente, oficialmente recuperada do ataque do qual foi salva no primeiro episódio da série, mas psicologicamente ela não está nada bem – não é um problema com o qual o Murderbot queira lidar. Por isso, ele resolve seguir Gurathin enquanto ele entra escondido no quarto de Mensah, e embora o Murderbot faça uma série de teorias sobre ele estar espiando e ser um traidor e um monte de coisas que provavelmente ele tirou das tantas séries que constantemente assiste, no fim o Gurathin só é meio obcecado pela Mensah?

Também não é algo com o qual ele queira lidar.

Então, ele se vê focado ali, na missão da PresAux até a equipe da DeltFall, que não está respondendo desde o episódio anterior – alguma coisa aconteceu, e eles querem saber o que aconteceu, ainda que eles estejam propositalmente se colocando em um cenário de risco. Toda essa falha de mapeamento do planeta realmente esconde perigos letais. E, para ajudar, a equipe não confia plenamente em Murderbot, especialmente quando ele faz um comentário solto que endossa outro comentário, mas acaba revelando que ele está observando as suas atividades, mesmo as escondidas… como uma invasão de privacidade. Surge, então, o comentário de que “talvez o Gurathin tenha razão”, e não é isso o que o Murderbot quer ouvir.

O episódio, bem curto, culmina na chegada da equipe até a silenciosa base da DeltFall: não existe nenhum sinal de vida, nenhuma comunicação com outras UniSegs. O Murderbot sabe que eles já viraram almoço a essa altura, mas Mensah está determinada a investigar de perto, porque ela acredita que eles podem estar precisando de ajuda… é tarde demais para ajuda, na verdade. O Murderbot encontra uma UniSeg destruída na entrada da base e, do lado de dentro, um cenário cruel e sangrento de uma verdadeira carnificina que o Murderbot ainda não entende, e que guarda surpresas – surpresas como a emboscada de uma UniSeg (!) e um mandante misterioso por trás de tudo. Murderbot está prestes a protagonizar uma das séries que tanto ama assistir.

 

Para mais postagens de “Murderbot (Diários de um Robô-Assassino)”, clique aqui.