Friends 5x16 – The One with the Cop

“Pivot! Pivot! PIVOT!!”

O ICÔNICO EPISÓDIO DO SOFÁ DE ROSS! Exibido originalmente em 23 de fevereiro de 1999, “The One with the Cop” é o décimo sexto episódio da quinta temporada de “Friends” e traz três histórias independentes, todas elas funcionando muito bem à sua maneira: 1) temos o Joey acreditando que está apaixonado por Monica depois de um sonho que ele teve e agindo de maneira estranha; 2) temos a Phoebe “embriagada de poder” depois de encontrar um distintivo de polícia na poltrona do Central Perk e fazer uso dele pela cidade; e, por fim, 3) temos o Ross mobiliando o seu novo apartamento, mas se recusando a pagar uma taxa de entrega que é quase o mesmo preço do sofá quando ele só mora a uns três quarteirões da loja em que está comprando.

O sonho de Joey não significa, de verdade, que ele está apaixonado por Monica… acontece que ele vê o Chandler e ela aconchegados fazendo palavras-cruzadas juntos antes de dormir e isso fica em sua mente. Mesmo assim, é divertido assistir à reação de Joey, a sua mudança de atitude e a maturidade de Chandler e Monica lidando com isso quando ele conta, o ajudando a entender que a questão não é Monica em si, mas que talvez ele queira esse aconchego e essa intimidade com alguém… e como eles falam sobre a importância de “ser amigo” antes de começar a namorar ou algo assim, Joey tenta encurtar o caminho para essa felicidade com uma das amigas que ele já tem – pode ser a Phoebe ou a Rachel, mas é a Rachel quem ele “vê primeiro”.

Phoebe com o distintivo de polícia que ela encontra no Central Perk? EU AMO. Amo porque ela o usa indiscriminadamente para fazer uma mulher se desculpar com uma árvore, por exemplo, e eu me divirto com isso – e, eventualmente, ela tenta brigar com um cara que estacionou no lugar errado, e que é policial de verdade… mais do que isso, é o policial cujo distintivo ela encontrou! A cena toda é tão boa! A fluidez do diálogo, o fato de percebermos antes dela quem ele é, o momento em que ela joga o distintivo para o alto e sai correndo… e posso dizer? O policial tem o seu charme que eu não sei explicar! No lugar de Phoebe, talvez eu tivesse me apaixonado, então eu meio que amei ele a chamando para jantar quando aparece para prendê-la e tudo o mais.

Por fim, O SOFÁ DO ROSS. Ross vai com Rachel comprar um sofá para o seu apartamento novo, e então ele decide que os dois vão levar o sofá eles mesmos para não pagar a taxa de entrega, e a verdade é que os três quarteirões que separam a loja do prédio não são o problema – o problema é a escada que separa o térreo do apartamento de Ross. Eu gosto de como essa história se prolonga durante todo o episódio, gosto do “Pivot!” de Ross, gosto do Chandler surgindo de trás do sofá e gritando “Shut up! Shut up! Shut up!” quando ele é chamado para ajudar, amo a cena final na qual ele vai “devolver” o sofá na pior condição possível à loja. É impressionante como é uma história que não toma tantos minutos do episódio, mas é uma das mais marcantes da série!

Amo demais!

 

Para mais postagens de “Friends”, clique aqui.