Crazy Ex-Girlfriend 4x14 – I’m Finding my Bliss

“Hey, West Covina!”

Exibido originalmente em 15 de março de 2019, “I’m Finding my Bliss” é o décimo quarto episódio da quarta e última temporada de “Crazy Ex-Girlfriend”, e Rebecca Bunch está tentando encontrar a sua paixão… ela diz que superou seus ex-namorados – Josh, Nathaniel e Greg – e que sua verdadeira paixão é o teatro musical – afinal de contas, ela já fez isso no acampamento na adolescência, na faculdade e recentemente na prisão –, mas e se não for? Tudo parece um mar de rosas na grande audição com “Let Me Be in Your Show”, mas e se as coisas não forem exatamente como ela espera? E se as músicas de que tanto gosta não forem boas de verdade? E se isso tudo não lhe trouxer a satisfação que ela espera conseguir com a atuação?

Rebecca não está sozinha nessa jornada… enquanto Greg está fazendo a tese da sua graduação em West Covina, secretamente “para estar mais perto de Rebecca”, embora não queira admitir, Josh e Nathaniel também estão buscando maneiras de se aproximar… Josh vê a empolgação de Rebecca com o teatro comunitário e resolve conseguir um emprego nos bastidores; Nathaniel, por sua vez, se envolve nos casos de que Rebecca cuida na cadeia para ter o que falar com ela, e quando ele a encontra no teatro para levar uns documentos, a diretora simplesmente se encanta por ele e o torna seu “príncipe” depois de ele cantarolar a música do alfabeto, e agora os dois estão por ali – e os dois entregam momentos muito fofos a Rebecca.

Um com a música revisada…

Outro pedindo autógrafo no programa da época do acampamento…

E ainda tem Valencia! Assim como Elle Woods, ela acredita que será pedida em casamento e se frustra quando o que Beth tem a dizer não é o que ela esperava, então enquanto Beth fala sobre “um apartamento em Jersey”, Valencia adia o retorno a Nova York dizendo que se comprometeu com uma peça – e acompanha Rebecca às audições. Ela consegue um papel e a música “I’m the Bride of the Pirate King”, que é bastante duvidosa e ganha reações fantásticas da plateia, mas Valencia está secretamente feliz, porque ao menos ali no palco ela consegue ser uma noiva… e como Beth não parece estar entendendo por que ela está brava, Valencia dá um ultimato e fala sobre como ela quer se casar – e como se Beth não a pedir em casamento, ela não retornará a Nova York.

As dúvidas de Rebecca começam quando ela finalmente recebe sua música. Sua primeira reação é da mais pura felicidade, porque é uma música cantada por grandes artistas na Broadway e “por Michelle Obama em ‘Glee’”, mas ela nunca parou para prestar atenção de verdade na letra de “Etta Mae’s Lament”, e é uma decepção sem tamanho, porque não é apenas uma letra datada, mas completamente sexista e problemática em milhões de sentidos. E isso começa uma verdadeira crise existencial em Rebecca, porque ela não consegue a felicidade que esperava conseguir com o seu tempo no teatro… e quando ela faz mudanças na letra, Connie, a diretora, acha um absurdo que ela esteja mudando a letra “de um gênio do teatro”.

Ela é pressionada a cantar a música como foi originalmente escrita ou será expulsa da companhia, mas quando chega o dia da estreia – a transição com “The Tick Tock Clock” é ótima –, ela simplesmente não consegue cantar… ela odeia a música e tudo a seu respeito. E o Nathaniel é a coisa mais fofa do mundo conversando com ela nos bastidores, percebendo o quanto aquilo importa para ela e entrando no palco para cantar, no lugar da sua música do príncipe, a versão revisada por Rebecca de “Etta Mae’s Lament”. A música é interrompida depressa pela diretora e os dois são demitidos e tudo o mais, mas não importa… a atitude do Nathaniel foi fofa e a Rebecca ficou toda emocionada por ouvir outra pessoa cantando a “sua” música.

Também acompanhamos a Paula recebendo propostas de outas firmas, agora que ela se formou como a melhor aluna de sua turma e tudo o mais – e Darryl tenta fazer de tudo para segurar a Paula na Mountain Top, inclusive um jantar com um vinho caríssimo, um porco inteiro e uma proposta oficial. Acontece que estão mesmo oferecendo muito mais dinheiro para ela em outros lugares e ela percebe que é isso o que ela vale profissionalmente agora… sua vida está mudando e ela merece isso! Darryl eventualmente entende, durante “Apple Man”, porque aquilo o está afetando tanto, os títulos de outras músicas que não ouvimos vira uma piada recorrente, e Paula tem uma cena bonita com ele depois, falando sobre como eles são amigos independentemente do trabalho.

Por fim, temos o Greg tomando a decisão de ficar em West Covina… e, no fim das contas, não apenas por causa de Rebecca. A sua tese tem a ver com um restaurante falido graças ao mau gerenciamento do pai, mas que é um lugar do qual as pessoas gostavam – e que o próprio Greg percebe agora que ele também gosta. Ele tem boas cenas com Heather, uma quase “inauguração” que é um sucesso, e ali se concretiza o seu desejo de ficar ali. Gosto da Reprise de “What’ll It Be?”, cantada originalmente pelo outro Greg, que ele canta emotivamente sentado ao piano agora. E a notícia de que ele vai ficar e que ele quer ficar pega a Rebecca de surpresa e mexe com ela… assim como a atitude de Nathaniel na apresentação e de Josh nos bastidores…

 

Para mais postagens de “Crazy Ex-Girlfriend”, clique aqui.