3 Body Problem (O Problema dos 3 Corpos) 1x02 – Red Coast

“Não responda. Não responda. Não responda”

Talvez como era de se esperar, “3 Body Problem” é muito menos complexo do que o livro em que é baseada, e nessa tentativa de simplificar a trama para a compreensão do público, eu sinto que duas coisas acontecem simultaneamente: 1) de fato as coisas ficam mais simples e claras; 2) consequentemente, muito do mistério acaba se perdendo. Uma boa parte de “O Problema dos Três Corpos”, como livro, tem a ver com o suspense e com a angústia gerada por não sabermos o que está acontecendo, enquanto somos colocados no mesmo lugar dos personagens – cientistas e jogadores –, e tentamos desvendar o enigma do jogo “Três Corpos”, por exemplo, ou entender o que está causando todo esse estrago na ciência ao redor do mundo e, é claro, como as tramas estão conectadas…

Na série, eu sinto que muito pouco mistério sobrevive, o que acaba mudando o tom da história. O segundo episódio é EXCELENTE – perfeitamente eletrizante e com um visual incrível, é um grande episódio de “3 Body Problem”, sem sombra de dúvidas… a única coisa que eu sinto, no entanto, é que estamos avançando depressa demais na história de Ye Wenjie na Base Costa Vermelha enquanto ainda estamos na PRIMEIRA partida de “Três Corpos”, no outro lado da história! Toda a temática alienígena, que é algo que só é evidenciado na segunda metade do livro, é fortemente sugerida já na estreia da série, em uma tentativa desesperada de contar o que está acontecendo, e é oficializada em “Red Coast”, quando Ye Wenjie estabelece o primeiro contato.

Falta o suspense, falta o mistério, falta a dúvida!

Mas a série consegue gerar expectativa.

Sei que se trata de uma adaptação, e não vou ser o chato que reclama de mudanças. A transposição de uma mídia a outra naturalmente exige mudanças… mas que eu gostaria de ver a série se desenvolver deixando mais dúvidas e não trazendo à tona a trama alienígena ainda, eu gostaria, para ser uma espécie de reviravolta divertida quando estivéssemos mais avançados no Três Corpos e na história de Ye Wenjie na Base Costa Vermelha. Confesso que não desgosto de nenhum dos personagens cientistas que estão encabeçando a trama do presente, mas também não me importo o suficiente com as vidas pessoais deles ainda para me importar com o que não tenha a ver diretamente com toda a trama que rege “3 Body Problem” – mas isso pode mudar.

Auggie, que é a cientista responsável pela pesquisa com nanofibras que começou a ver a contagem regressiva no episódio anterior, tem momentos interessantes (e importantes, em uma escala maior) nesse episódio. É interessante ver a sua pesquisa avançar e gerar resultados, que serão importantíssimos tanto para o final de “O Problema dos Três Corpos” quanto para “A Floresta Sombria”, e como a série resume o teor científico original criado por Cixin Liu, eu acho que aquela breve demonstração do início do episódio funciona muito bem para situar o público na pesquisa de Auggie – e, quando ela obedece à garota do episódio anterior e interrompe a sua pesquisa, a sua contagem regressiva chega ao fim, como prometido… é o que tem acontecido com cientistas no mundo todo.

A contagem regressiva está fazendo com que eles parem suas pesquisas…

Ou como Auggie… ou como Vera.

Jin Cheng, por sua vez, é a responsável por nos conduzir pela primeira partida de “Três Corpos” – e eu ADOREI CADA SEGUNDO! Ler as partidas de “Três Corpos” jogadas por Wang Miao foi uma das minhas partes favoritas do livro, e eu estava ansiosíssimo para ver como seria a adaptação, e esse episódio trouxe a primeira partida de maneira praticamente perfeita! É rápido, mas claro, apresentando o objetivo do jogo e a realidade por trás dele, tudo com um ritmo incrível e um visual belíssimo! Basicamente, Jin Cheng (e os demais jogadores convidados a jogar) precisa desvendar o enigma do movimento do sol naquele mundo “fictício” (!), um desafio enfrentado por civilizações que alternam entre Eras Caóticas e Eras Estáveis, e acabam sendo consumidas uma após a outra…

A primeira partida de Jin Cheng a leva à Civilização 137, onde ela conhece o Conde do Oeste e presencia uma Era Caótica, onde não existe nenhuma regularidade para o nascer e o pôr do sol – pode ser distante, rápido e frio, ou pode ser próximo demais a ponto de matá-los, forçando as pessoas a recorrerem à desidratação espontânea para sobreviver. Adorei a maneira como a desidratação (e a reidratação, consequentemente) foi apresentada na série! Um conceito curiosíssimo de “O Problema dos Três Corpos” que funciona em tela, com um quê de bizarro e brilhante. A partida chega ao fim quando a previsão de uma Era Estável de 63 anos, seguida de uma reidratação em massa, se mostra errada, e Jin Cheng determina a superioridade da ciência sobre o misticismo.

Ela terá outra chance no Nível 2.

Na trama da Base Costa Vermelha, vamos de 1968 a 1977, e avançamos depressa rumo à reta final do livro (!), devido a uma reorganização na ordem como os eventos são apresentados. Ye Wenjie entende inteiramente o propósito da Base Costa Vermelha, bem como o problema com ela: busca-se um contato com vida inteligente fora do Sistema Solar, com uma mensagem que é transmitida para o universo há anos, mas ela sabe que “ninguém vai ouvir” porque “o sinal não é forte o suficiente”. A resposta para esse problema vem quando ela observa uma onda de rádio de Júpiter amplificada pelo sol, e percebe que é possível usar o sol como uma “superantena” para mandar uma mensagem para o universo e, finalmente, ser ouvido… mesmo que talvez a resposta demore a chegar.

Mesmo sem autorização, e sem ninguém fazer, Ye Wenjie faz a transmissão.

Os anos que se seguem até o recebimento da resposta à mensagem de Ye Wenjie trazem pequenos eventos importantes na vida da personagem, como o encontro com Mike Evans e a conversa com a garota que deu o golpe fatal em Ye Zhetai, seu lá, na sessão de luta na Universidade durante a Revolução Cultural – e essa conversa é essencial porque é quando ela escuta a garota dizer que “ninguém se arrepende”, e ela percebe que talvez a humanidade não tenha salvação. Então, quando Ye Wenjie recebe uma mensagem de um pacifista que pede que ela não responda, porque se responder seu povo irá até o seu planeta e o tomará para si, Ye Wenjie ignora o aviso… ela escolhe responder à mensagem e entregar o planeta, porque “a humanidade não pode mais se salvar”.

Se eles quiserem acabar com a humanidade, ela vai ajudar.

EXCELENTE EPISÓDIO!

 

Para mais reviews da série “3 Body Problem”, clique aqui.
Para ler minha review do livro “O Problema dos Três Corpos”, clique aqui.