Friends 4x23 – The One with Ross’s Wedding: Part 1

“London, baby!”

Exibido originalmente em 07 de maio de 1998, “The One with Ross’s Wedding: Part 1” é o vigésimo terceiro e penúltimo episódio da quarta temporada de “Friends”, e leva os personagens para LONDRES para o casamento de Ross e Emily… aquele casamento que foi arrumado às pressas porque também foi decidido às pressas, e que tem tudo para dar errado – agora um pouquinho mais ainda, já que aparentemente a Rachel não tinha percebido o motivo pelo qual ela estava tão incomodada, e agora que percebeu ela quer fazer alguma coisa. Eu já devo ter comentado isso outras vezes por aqui, mas eu AMO quando os personagens saem de seus cenários habituais e temos viagens como aquela à praia na temporada anterior e essa para Londres.

Já começo a me divertir desde a organização para a viagem em si… Joey empolgadíssimo arrumando tudo para viajar, enquanto a Monica está surtada com a organização e distribuindo “checks” (eu ainda faço isso… obrigado, Monica!), e Phoebe e Rachel “se arrumam” para ficar por ali mesmo – uma porque está grávida demais para viajar, outra porque não quer estar no casamento de seu ex-namorado. Joey mantém a sua empolgação até exagerada quando chega a Londres, mas posso dizer? Eu acho meio encantador! O Chandler está todo resmungão com o amigo empolgado demais, mas eu acho fofo ele com as lembrancinhas da cidade, o mapa para visitar os pontos turísticos e a câmera em mãos para registrar cada pequeno momento da viagem…

Enquanto Joey está turistando pela cidade, Emily e Ross precisam deixar tudo pronto para o casamento e se deparam com uma surpresa assustadora: a igreja na qual eles iam se casar está sendo demolida alguns dias antes do previsto… e, então, tudo parece estar desandando junto com a demolição! Aquilo era importantíssimo para Emily e ela tem a sensação de que “tudo está dando errado”, e ela quer adiar o casamento para quando eles conseguirem um outro lugar legal para se casar, mas o Ross não entende isso e acha absurdo cancelar o casamento em cima da hora quando todos os convidados já viajaram para Londres, e os dois acabam discutindo – e quase que o casamento é de fato cancelado. Mas a Monica “cria” o problema e ela o ajuda a “resolver”.

Vai ter casamento… e na igreja parcialmente demolida!

Enquanto isso, em Nova York, Phoebe faz um comentário com Rachel sobre “ela ainda amar o Ross”, e enquanto Rachel tenta veementemente negar que ela ainda sinta algo pelo Ross, ela descobre o óbvio: que sim, ela sente. É meio irritante, se você me perguntar. Quer dizer, COMO ASSIM a Rachel não tinha percebido isso? Eu reajo meio que como a Phoebe, sabe? De todo modo, tem aquela coisa de a Rachel só perceber que gosta do Ross quando ele está com outra pessoa (foi assim no fim da temporada anterior, é assim agora de novo), e depois de ficar chateada porque “ninguém contou para ela sobre isso” (?), Rachel toma uma decisão absurda que a Phoebe tenta sem sucesso impedir: ela decide ir para Londres para contar ao Ross que o ama…

Antes do casamento.

Caos.

 

Para mais postagens de “Friends”, clique aqui.